19th. Prison rations about the same.

Not enough change the last three or four days to mention.

The rebel guards say that there are five or six amputations every day now in the hospital, and it gives the young doctors a chance to practice in that line.

While we were talking, one of the guards came up and said he was on guard at the hospital day before yesterday and was a witness to twelve amputations in four hours, three dying.

The guards say they will all die as there is no care taken of them after the amputation.

virtualmod wrote: ↑Sat Mar 27, 2021 7:13 am 19th. Prison rations about the same.

19. Rações da prisão por volta do mesmo.

virtualmod wrote: ↑Sat Mar 27, 2021 7:14 am The guards say they will all die as there is no care taken of them after the amputation.

Os guardas dizem que eles vão morrer pois não há cuidados com eles depois da amputação.

virtualmod wrote: ↑Sat Mar 27, 2021 7:14 am The guards say they will all die as there is no care taken of them after the amputation.

Os guardas dizem que eles vão morrer pois não há cuidados com eles depois da amputação.

virtualmod wrote: ↑Sat Mar 27, 2021 7:14 am Not enough change the last three or four days to mention.

Nenhuma mudança suficiente nos últimos três ou quatro dias para mencionar.

virtualmod wrote: ↑Sat Mar 27, 2021 7:14 am The rebel guards say that there are five or six amputations every day now in the hospital, and it gives the young doctors a chance to practice in that line.

Os guardas rebeldes dizem que há cinco ou seis amputações todo dia agora no hospital, e is dá aos jovens médicos uma chance de praticar nessa linha.

virtualmod wrote: ↑Sat Mar 27, 2021 7:14 am While we were talking, one of the guards came up and said he was on guard at the hospital day before yesterday and was a witness to twelve amputations in four hours, three dying.

Enquanto nós estavamos conversando, um dos guardas veio e disse que ele estava de guarda no hospital antes de ontem e foi testemunha de doze amputações em quatro horas, três mortes.